18 sept 2011

Ciertos anuncios televisivos

Hay algunos anuncios televisivos (y radiofónicos) que terminan con un slogan o frase en la lengua materna del fabricante como si estuvieran publicitando en su casa... lo menos que podrían hacer, ya que pretenden vender algo aquí, es ponerlo en la lengua local donde se publicita el producto, ya que pretender que sepamos su idioma ya me parece demasiado; en fin... allá ellos, pero si no entiendo lo que dicen, no voy a interesarme por el producto que intentan venderme.

No hay comentarios:

Publicar un comentario